2011年3月11日(金)に発生した東北地方太平洋沖地震で、残念ながら亡くなられた方々のご冥福を心より申し上げます。
また、被災された皆様、ご家族の方々には謹んでお見舞い申し上げます。
被災地の方々におかれましては、一日も早い復旧がなされますことをお祈りいたします。

被災地にはインターネット経由で当店をご利用いただいたお客様もおみえになり、無事である事を祈っております。
また震災発生後、海外の方より安否の問い合わせをいただきました。改めて感謝させていただくのと同時に、この場をお借りして御礼申し上げます。
当店も微力ながら被害に合われた皆様に対して、何かのお役に立てるよう考えて行きたいと思います。